合富集團 董事長 王瓊芝
當合富通訊三個供選擇的封面設計稿交給我的時候，不自覺地仍然被中國味道的虎年象征所吸引，除了紅火熱鬧而且文化氛圍濃厚亮眼之外，更能配合著“層峰兩岸”新篇章的開始，冀望這“虎虎生威”的氣勢，替合富、替合富的客戶、合富的朋友們創造更新更好的展望。
替合富通訊增加“層峰兩岸”新篇幅的靈感來自合富淵源已久的自民間、到醫療、到資源共享的海峽兩岸交流。在2008年，繼兩岸政策的開放，如火如茶的兩岸互動展開，合富配合中華醫療科學及技術促進交流會的積極作爲，與交流會共同花了近一年的籌備，于2009年分別在上海、廣州、 北京及濟南承辦了“醫院管理新領域-海峽兩岸醫療資源整合層峰論壇”，獲得了衛生部副部長、上海市領導、廣州市衛生廳領導及濟南市衛生廳領導的支持，與會的醫院領導更是積極參與論壇中的各類台灣醫院的資源整合項目。當時聽到各醫院領導們在論壇中不斷的贊同，合富總算是如釋重負，不辱使命，可以說是成立12年以來對兩岸醫療交流的成果達到了另外一個層次。
在這虎年的開始，合富把12年以來累積的兩岸資源共享的實際經驗，以及未來我們還會成就的資源整合內容，刊載于我們與客戶夥伴分享的內部刊物“合富通訊”上，就是希望想要深層交流、增進醫院管理水平、替醫院培養人才、提高多元化服務意識等的院領導們，能夠利用我們的文化平台，加深作爲，加速推動。
第一次的“層峰兩岸”篇幅是由金權教授的引言開始，金教授自一手促成成立中華醫療科學及技術促進交流會以來，一直是交流會的榮譽會長，也因如此，合富與作爲“民間大使”結上了不解之緣，除了全力贊助之外，更對于交流會的任何學術促進、醫院管理的議題或活動都自薦承辦，這份緣份的獲得，真要再次感謝金教授對兩岸醫療交流的付出。
每一期的“層峰兩岸”將盡可能涵蓋以下的題目
← 由交流會或是與合富合作的醫院舉辦的層峰論壇及會議報道，例如本期對于在濟南舉辦的層峰論壇就有具體的報道
←對願意分享資源的兩岸各大醫院介紹，例如台灣榮民總醫院、長庚醫院，大陸的華山醫院、河北省人民醫院等（恕不勝列舉）
←提供醫療資源整合的台灣醫院特別報道及訪問信息，包括了醫院領導的寄語、醫院特色介紹、資源整合的重點項目、培訓的環境及成功的交流事例
← 參與資源整合的大陸醫院的心路曆程，例如赴台行記、培訓記錄、文化體驗、管理心得等等
← 台灣醫院來到參訪或培訓過的大陸醫院進行回訪的故事，例如台灣慈濟醫院護理部回訪了上海的中山醫院與徐彙區中心醫院，讓我們目睹了不言而喻的姐妹之情，而感受到兩岸護理人員在慈濟醫院的“感化”情境
← 台灣醫學活動縱覽，合富把台灣的各類醫學活動信息提供在這個主題，提供大陸醫院完整的時程表，以利醫院的管理規劃
在各位醫院專家們閱讀完這個篇幅之後，合富衷心期盼大家給我們反饋，因此附上了“讀者回函”特頁，請讀者撥冗填寫，我們將樂意接受指教，綜合您的意見，我們會繼續在兩岸醫療資源整合的領域不斷創新，更加精進。
從靈感的閃現，到醞釀出第一次的章節，很高興雀躍的呈現合富通訊的新篇章“層峰兩岸”，給您，合富的朋友。